LOVE IN A HOPELESS PLACE: SOїKA SPESIAL OFFLINE EFIR or b4 KUPALA EVE
Join us at SOJKA Bar for a special hybrid evening of book launch, performance, music, and ritual, closing the intense SEASON 7 of UKRAiNATV and opening new collaborations.
The longest day meets the shortest night. The last episode of UKRAiNATV SEASON 7 meets our first ever OFFLINE EFIR. b4 KUPALA EVE — celebration of life, fire, water, plants, and spirits — meets collective, live art & storytelling.
TOM MUTCH — THE DOGS OF MARIUPOL– book talk & meeting with the author
https://www.amazon.co.uk/Dogs-Mariupol…/dp/1785909738
The Dogs of Mariupol: Russia’s Invasion and the Forging of Ukraine’s Iron Generation
LIVE ACT: EYAL TALMOR– Eyal Talmor is an experimental musician dealing with unusual behaviors of electronics and sound. https://linktr.ee/crclrk
https://instagram.com/crippleclerk
CHICS ON SPEED Clip Premiere Announcement!– surprise premiere of the latest Chicks on Speed audiovisual experiment (f. UKRAiNATV).
OPERITUAL (live performance)– ritual electronics, folk-opera vocals, ethno-gabber beats.
– spell of Kupala night, woven in sound and vision. https://soundcloud.com/operitual https://www.instagram.com/operitual/
DJ SETS & REMIXED CINEMA– TURAMBAR B2B MARIOS
– YAHOAR
– live remix of the cult film “Вечір на Івана Купала” (1968, dir. Yurii Illienko) audiovisual session.
Come as you are — bring flowers, herbs, spells, intentions, ideas.Tom, our friend and a frequent guest of UKRAiNATV over the past three years, spent many months in Ukraine. He wrote a book that premiered in London a few weeks ago, and on June 20 will have its Polish launch in Kraków. A meeting with the author, readings, and a chance to buy the book with a personal dedication will open a long, layered, and multidimensional evening — a farewell to the seventh season of UKRAiNATV, and perhaps also a farewell to the UKRAiNATV format we’ve all grown used to… We’re saying goodbye in a unique way and welcoming another burning summer — in the heat of global warming and geopolitical tensions — IRL, offline, and in club mode.
It will be sentimental, mystical, but also sensual — because above all, it’s Kupala Night, Sobótka, fire and water, love and death — the very essence of our magnificent times. And nothing f***ing ends — everything transforms, transmutes, and renders — and from the black soil of despair, the golden honey of the future flows… luv!!!
ФІНАЛ СЕЗОНУ 7 UKRAiNATV x ПЕРША СПІЛЬНА ПОДІЯ З SOJKA BAR
Запрошуємо вас до SOJKA Bar на особливий гібридний вечір — презентація книжки, перформанс, музика та ритуал — фінал насиченого СЕЗОНУ 7 UKRAiNATV та відкриття нових форм співпраці.
20.06.2025 | 18:00 | SOJKA Bar | Краків
🔥 Найдовший день зустрічає найкоротшу ніч.
🔥 Останній епізод СЕЗОНУ 7 UKRAiNATV — перший офлайн EFIR в історії проєкту.
🔥 Передвечір Івана Купала — свято життя, вогню, води, трав і духів — у поєднанні з колективним живим мистецтвом і розповіддю.
ПРОГРАМА:
🌀 TOM MUTCH — THE DOGS OF MARIUPOL
– розмова про книжку та зустріч з автором
Посилання на книжку
The Dogs of Mariupol: Російське вторгнення та формування залізного покоління України
🎵 LIVE ACT: EYAL TALMOR
– експериментальний музикант, що досліджує незвичну поведінку електроніки та звуку.
https://linktr.ee/crclrk
https://instagram.com/crippleclerk
🎸 #ROMANDZIADKIEWICZGITARAELEKTRYCZNA
– радикальні струни, сирі частоти, політична резонансність.
🎬 ПРЕМ’ЄРА КЛІПУ CHICKS ON SPEED
– несподівана прем’єра новітнього аудіовізуального експерименту Chicks on Speed (feat. UKRAiNATV).
🌕 OPERITUAL (live performance)
– ритуальна електроніка, фолково-оперний вокал, етно-геббер біти.
– закляття Купальської ночі, вплетене у звук і візію.
https://soundcloud.com/operitual
https://www.instagram.com/operitual/
🎧 DJ-СЕТИ ТА РЕМІКС КІНО
– TURAMBAR B2B MARIOS
– YAHOAR
– лайв-ремікс культового фільму “Вечір на Івана Купала” (1968, реж. Юрій Іллєнко)
Вхід: на умовах пожертви / підтримай UKRAiNATV та артистів.
Приходь як є — принеси квіти, трави, закляття, наміри, ідеї.
Назва події запозичена (як джерельна вода) зі сторінок книжки Dogs of Mariupol Тома Матча — новозеландського письменника й журналіста, космополіта та воєнного кореспондента, який працює в найгарячіших точках планети.
Том — наш друг і частий гість UKRAiNATV протягом останніх трьох років — провів багато місяців в Україні. Його книга нещодавно вийшла у Лондоні, а 20 червня відбудеться її польська прем’єра в Кракові. Зустріч з автором, читання фрагментів і можливість придбати книгу з персональним підписом відкриє довгий, багатошаровий і багатовимірний вечір — прощання з сьомим сезоном UKRAiNATV, а можливо — і з самою формою UKRAiNATV, до якої ми звикли…
Ми прощаємось особливо — й вітаємо чергове палаюче літо — в розжаренні кліматичної кризи та геополітичної напруги — в реальності, офлайн і в клубному режимі.
Це буде сентиментально, містично, але також чуттєво — бо передусім це Купальська ніч, Собітка, вогонь і вода, любов і смерть — суть нашого блискучого часу.
І ніщо, до біса, не закінчується — усе трансформується, змінюється, переплавляється — і з чорного ґрунту відчаю витікає золото медового майбутнього… любов!!!
FINAŁ SEZONU 7 UKRAiNATV x PIERWSZE WYDARZENIE KOLABORACYJNE Z SOJKA BAR
Dołącz do nas w SOJKA Bar na wyjątkowy hybrydowy wieczór – premiera książki, performance, muzyka i rytuał – który zamknie intensywny SEZON 7 UKRAiNATV i otworzy nowy rozdział współpracy.
20.06.2025 | 18:00 | SOJKA Bar | Kraków
🔥 Najdłuższy dzień spotyka najkrótszą noc.
🔥 Ostatni odcinek SEZONU 7 UKRAiNATV spotyka się z naszym pierwszym w historii OFFLINE’owym EFIREM.
🔥 Przednoc Kupały — święto życia, ognia, wody, ziół i duchów — spotyka się ze wspólnym, żywym performansem i opowieścią.
PROGRAM:
🌀 TOM MUTCH — THE DOGS OF MARIUPOL
– spotkanie autorskie i rozmowa o książce
Link do książki
The Dogs of Mariupol: Russia’s Invasion and the Forging of Ukraine’s Iron Generation
🎵 LIVE ACT: EYAL TALMOR
– Eyal Talmor to eksperymentalny muzyk, badający nietypowe zachowania elektroniki i dźwięku.
https://linktr.ee/crclrk
https://instagram.com/crippleclerk
🎸 #ROMANDZIADKIEWICZGITARAELEKTRYCZNA
– radykalne struny, surowe częstotliwości, polityczny rezonans.
🎬 PREMIERA KLIPU CHICKS ON SPEED
– niespodziankowa premiera najnowszego eksperymentu audiowizualnego Chicks on Speed (feat. UKRAiNATV).
🌕 OPERITUAL (live performance)
– rytualna elektronika, wokale folk-opera, etno-gabberowe bity.
– zaklęcie Nocy Kupały utkane w dźwięku i wizji.
https://soundcloud.com/operitual
https://www.instagram.com/operitual/
🎧 DJ SETY & REMIKS KINA
– TURAMBAR B2B MARIOS
– YAHOAR
– na żywo remix kultowego filmu “Вечір на Івана Купала” (1968, reż. Jurii Illienko)
Wstęp: w formie darowizny / wspieraj UKRAiNATV i artystów.
Przyjdź jak chcesz — przynieś kwiaty, zioła, zaklęcia, intencje, pomysły.
Tytuł wydarzenia zaczerpnięty został (jak świeża woda źródlana) z książki Dogs of Mariupol autorstwa Toma Mutcha – nowozelandzkiego pisarza i dziennikarza, kosmopolity i korespondenta wojennego, który relacjonował konflikty w najbardziej zapalnych punktach globu.
Tom, nasz przyjaciel i częsty gość UKRAiNATV w ostatnich trzech latach, spędził wiele miesięcy w Ukrainie. Napisał książkę, która miała premierę w Londynie kilka tygodni temu, a 20 czerwca odbędzie się jej polska premiera w Krakowie. Spotkanie z autorem, czytania, możliwość zakupu książki z osobistą dedykacją – to początek długiego, warstwowego i wielowymiarowego wieczoru — pożegnania z siódmym sezonem UKRAiNATV, a być może także z formatem UKRAiNATV, do którego się przyzwyczailiśmy…
Żegnamy się w wyjątkowy sposób i witamy kolejne płonące lato — w ogniu globalnego ocieplenia i napięć geopolitycznych — w rzeczywistości, offline i w trybie klubowym.
Będzie sentymentalnie, mistycznie, ale też zmysłowo — bo przede wszystkim to Noc Kupały, Sobótka, ogień i woda, miłość i śmierć — sama esencja naszych niezwykłych czasów.
I nic się, k***a, nie kończy — wszystko się transformuje, transmutuje i przetwarza — a z czarnej ziemi rozpaczy wypływa złoty miód przyszłości… miłość!!!